В начале прошлого столетия семья Розы решила начать новую жизнь в Берде. Эта армянская деревня, уютная и древняя, казалась местом, где всё течёт медленно и спокойно. Сама дорога туда оказалась трудной, полной неразберихи. Дом, который их ждал, был старым и почти разваливался. Но маленькую Розу это не огорчило. Она была счастлива, потому что теперь будет жить рядом с двоюродной сестрой Фаей.
Мать Розы, Мария, надеялась устроиться преподавать в сельскую школу. Роза же всеми способами старалась этому помешать. Отец, Иосиф, несмотря на постоянные неудачи, не переставал выдумывать новые, порой странные, планы.
В деревне к девочкам присоединился местный парнишка по имени Гамлет. Вместе они стали неразлучными друзьями. И очень скоро эта троица оказалась в центре самых неожиданных событий, устроив в тихом Берде немало шума.
